EL HIMNO NACIONAL VASCO

Si la falta de unidad fue el mayor mal del pasado vasco, no es extraño que careciéramos, hasta ayer, de símbolos tan vivos de esa unidad como el que constituye, entre otros, un Himno Nacional. Ni el "Zazpi Euskale-ñek bat egin dezagun..." de Zalduby, ni el "Gernika'ko Arbola" de Ipara-giíe, pese a sus méritos y circunstancial popularidad, bastaban. Para eso, como para tantas otras cosas, hubo de venir el Maestro Arana Goiri quien, para una antigua y grave melodía, que nos recuerda lo que un escritor decía de que no hay música verdaderamente grande sino constituye la vibración de una honda emoción religiosa, talló estos sencillos y marmóreos versos:

Cora ta gora Euzkadi,

aintza ta aintza bere Goiko Jaun Onari.

Areitz bat Bizkaian da,

zar, sendo, zindo,

bera ta bere legia lakoa.

Areitz gañían dogu,

Gurutza Deuna, beti geure goi-buru.

Abes I u Gora Euzkadi,

aintza ta aintza bere Goiko Jaun Onari.

Que, verso por verso, es literalmente en español como sigue:

Arriba y arriba Euzkadi,

gloria y gloria a su buen Señor el de lo Alto.

Hay un roble en Bizkaya

viejo, fuerte, noble,

como ella y como su ley.

Sobre el roble tenemos

la Cruz Santa, siempre nuestro lema.

Cantad arriba Euzkadi,

gloria y gloria a su buen señor el de lo Alto.

Aberri, Caracas, 1959.

 

 

VENEZUELA.

 

1. Diálogos de ausencia y presencia 

2. Begoña de Naguanagua 

3. Problema de jóvenes 

4. Yunque y martillo 

5. Esto es Pizkunde 

6. Artistas vascos en Venezuela 

7. Diálogos de emigrados 

8. Carta de Caracas 

9. Hombres de la Compañía Guipuzcoana 

10. Política y Patriotismo 

11. El Himno nacional vasco 

12. Ideas simples 

13. Sinfonía de Guecho 

14. Belford Hinton Wilson 

15. El caso vasco 

16. Resistir y persistir 

17. Exportación de cacao 

18. Información bibliográfica 

19. Bolívar y los vascos 

20. A un joven vasco 

21. El humorismo vasco 

22. Tres emigraciones 

23. El Bilbao de Bolívar 

24. Un reflejo del País Vasco 

25. Hacia la Libertad 

26. Los libros de la Caracas Colonial 

27. Publicaciones del Cuatricentenario de Caracas 

28. La "gens" caraqueña de los Landaeta

 

I.1 Linea de Vida  y su Obra

I.2 Poesias en Euskera Recopilacion Total

I.3 Conferencias Recopilacion

I,4 Articulos Periodisticos Recopilacion Total

I.5 Lengua Vasca

I.6 Gernika

I.7 Uruguay

I.8 Venezuela

I.9 Reseñas Biograficas

I.10 Traducciones

I.11 Obras Publicadas

I.12 Semana Vasca en Montevideo

I.13 Ciclo de Clases

I.14 Nota Bio-Bibliografica

I,15 Biografia en Euskera

I.16 Sitio en Internet en Euskera

I.17 Nostalgia

I.18 Articulos Periodisticos Indice Cronologico

I.19 Articulos Periodisticos Indice Alfafabetico

II) OBRAS COMPLETAS - Libros Publicados en Internet

 

II.1  El Hombre Vasco

II.2 Hombres de la Compañia  Guipuzcoana

II.3  El Elemento Vasco en el siglo XVIII Venezolano

II.4 Vicente Antonio de Icuza

III) INDICE de TEMAS RELACIONADOS. Libros publicados por sus hijos;

 

III.1 Nere Aita - el exilio vasco - Mirentxu Amezaga 

III.2 Cronicas del Alsina -  Arantzazu Amezaga de Irujo

IV) Sus Hijos Escriben;

 

IV.1 Los tres Barcos que llevaron a Ama y Aita

IV.2 Travesia

V) Sus Hijos Escriben tras su muerte;

 

V.1 A mi Aita

V.2 La cancion de mi Padre

VI) Otros aspectos

 

VI.1 Reunion Familar en su Memoria

VI.2 Exodo

VI.3 Comision del Cuatricentenario de Caracas

VI.4 Inauguracion de la Plaza que lleva su nombre en Algorta

VI.5 Su Pequeño Poema en la Nota Necrologica 4 Febrero 1969

VII) Toda su Obra Publicada convertida en Formato PDF- puede ser leida en dispositivos  e-Book

 

 VII.1 Amézaga Vicente  Autor Irujo Ametzaga Xabier

 VII.2 Articulos de Prensa

 VII.3 Bio Biografica

 VII.4 Biografia en Euskera

 VII.5 Ciclo de Clases

 VII.6 Ciclo de Conferencias

 VII.7 Nostalgia

 VII.8 El Elemento vasco en el Siglo XVIII Venezolano

 VII.9 El Hombre Vasco

 VII.10 Los Hombres de la Compañia Guipuzcoana

 VII.11 Obras Publicadas

 VII.12 Vicente Antonio de Icuza

 VII.13 Poesias

 VII.14 Relacion de Escritos como Autor

 VII.15 Reseñas Biograficas

 VII.16 Semana Vasca Montevideo

 VII.17 Semana Vasca Montevideo Indice de Articulos

 VII.18 Traducciones

Dedicatoria y mi homenaje a Mercedes Iribarren Gorostegui - Su esposa y mi ama